السعودية تستعجل التطبيع مع إسرائيل

الحديث عن التطبيع السعودي الاسرائيلي ليأخذ حيّزاً واسعاً من النقاشات مع قرب دخول الرئيس الاميركي دونالد ترامب إلى البيت الابيض. وفي الوقت الذي كان يعتبر به البعض استمرار الإبادة الجماعية للشعب الفلسطيني قد أحبطت رغبة الرياض في التطبيع، تقول صحيفة هآرتس العبرية في تقرير ترجمه موقع الخنادق أن “ولي عهد محمد لا يزال مهتماً. يرى الرئيس الأمريكي القادم أنها فرصة للفوز بجائزة نوبل، وبالنسبة لنتنياهو، إنها فرصة للتخفيف من عار 7 أكتوبر”.

النص المترجم:

بعد بضعة أشهر من بدء حرب غزة، التقى وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن ولي عهد السعودية محمد بن سلمان، صانع القرار الرئيسي في المملكة.

ولي عهد محمد قال لبلينكن إنه يريد القيام بذلك – في إشارة إلى التطبيع مع إسرائيل. وأضاف العاهل السعودي: “لا أريد متابعتها فحسب، بل أريد متابعتها على وجه السرعة…أعتقد أننا بحاجة إلى محاولة إنجاز ذلك في الأشهر القليلة المقبلة لأنك ستكون في موسم الانتخابات الخاص بك. سيكون من الصعب عليك فعل أي شيء بعد ذلك”.